Le moteur diesel entraîne le générateur qui alimente les charges électriques. En alternative, les moteurs électriques peuvent être alimentés directement via un raccordement externe. Ces moteurs entraînent à la fois les entraînements secondaires électriques et l’entraînement du concasseur.